作業の流れ

flow

  1. まず、ご希望のサービスについて原稿の量や内容を大まかにお知らせ下さい。Eメールにて承ります。
  2. 原稿を送付して頂いた後、拝見します。特に詳細について打合せが必要な場合はこの段階でお知らせ下さい。
  3. 作業内容を確認後、お見積り金額と期日をお知らせします。公費等でお支払い予定でご入用の場合はお見積書も作成・発送いたします。
  4. 校閲・翻訳作業を開始します。終了したら最終チェック担当者に原稿が渡されます。最終チェックが終了したらその原稿を校閲者が再度チェックし、お客様へ納品する準備をします。この段階を通して内容に不明な点が出た場合はお客様にAT Horizonよりご連絡・確認をさせて頂くことがあります。
  5. 原稿をお客様へ納品(返却)させて頂きます。ご確認頂いた上で不明な点等がありましたら、ご連絡下さい。無料にてご相談に応じます。
  6. 納品後、請求書を送付させて頂きます。請求書に記載されている期日までにお振り込みをお願い致します。基本的に毎月15日締め、月末日までのお支払いでお願いしております。科研費や公費でお支払いのお客様で締め日やお支払日にご希望がある場合は、お知らせ下さい。対応致します。
  7. お支払いが確認されたら、領収書を送付させて頂きます。